Salut Julien,
En fait, il s'agit de la revue MJ Audio d'avril 2017. Je l'ai achetée sur le site de Fujisan en version électronique. Donc, personne d'autre n'y a accès à moins de l'acheter. En ce sens, je ne peux pas donner de lien.
Pour moi, c'était l'espoir d'une facilité de traduction: la revue MJ Audio en format électronique, duquel on peut copier-coller du texte, on passe ça dans Google Traduction et hop! on traduit efficacement.
La méthode que tu présentes est similaire à celle que j'ai utilisée dans la passé et qui selon moi, manque d'efficacité en comparaison de ce que nous sommes sur le point de pouvoir faire avec la revue version électronique. C'est juste bête que les outils utilisés, relire le "FujisanReader digital docnext viewer", ne permettent aucune sélection de texte en vue de copier-coller ni de capture d'écran. Certes, je peux prendre une photo, mais on revient à la méthode longue.
Enfin, je pense aussi contacter l'éditeur Seibundo Shinkosha Publishing Co. Ltd. pour leur demander si un format plus permissif est envisageable.
Sébastien
En fait, il s'agit de la revue MJ Audio d'avril 2017. Je l'ai achetée sur le site de Fujisan en version électronique. Donc, personne d'autre n'y a accès à moins de l'acheter. En ce sens, je ne peux pas donner de lien.
Pour moi, c'était l'espoir d'une facilité de traduction: la revue MJ Audio en format électronique, duquel on peut copier-coller du texte, on passe ça dans Google Traduction et hop! on traduit efficacement.
La méthode que tu présentes est similaire à celle que j'ai utilisée dans la passé et qui selon moi, manque d'efficacité en comparaison de ce que nous sommes sur le point de pouvoir faire avec la revue version électronique. C'est juste bête que les outils utilisés, relire le "FujisanReader digital docnext viewer", ne permettent aucune sélection de texte en vue de copier-coller ni de capture d'écran. Certes, je peux prendre une photo, mais on revient à la méthode longue.
Enfin, je pense aussi contacter l'éditeur Seibundo Shinkosha Publishing Co. Ltd. pour leur demander si un format plus permissif est envisageable.
Sébastien
"Il y a dans le dialogue une forme d'ouverture de soi à l'autre, et réciproquement, qu'on ne trouve pas dans le débat et la discussion." -Dominique Garand
https://onken.info/
https://onken.info/
