Salon du Disque de Marciac 14 & 15 novembre 2026 - deuxième édition
18 octobre 2026 réunion MÉLAUDIA à ABLON-sur-Seine
partage des ressources documentaires de l'association

Traduction Onken
#4
RE: Traduction Onken
En effet, ça semble totalement inexploitable. J'ai l'habitude de toujours passer par l'anglais. D'ailleurs, cela m'a surpris la dernière fois comment le texte qui ressortait une fois l'OCR et la traduction faites était très compréhensible, même sans retouche.

Cela dit, je n'ai malheureusement pas d'autres astuces à te proposer....Sad

Bonne soirée,

Sébastien

Edit.: comme je viens de voir que tu as mis le scan, j'essaierai de voir si je peux en faire quelque chose.
"Il y a dans le dialogue une forme d'ouverture de soi à l'autre, et réciproquement, qu'on ne trouve pas dans le débat et la discussion." -Dominique Garand

https://onken.info/
Répondre


Messages dans ce sujet
Traduction Onken - par Josca - 30/11/2015-15:37:12
RE: Traduction Onken - par Sébastien - 30/11/2015-16:29:51
RE: Traduction Onken - par Josca - 30/11/2015-19:46:31
RE: Traduction Onken - par Sébastien - 30/11/2015-20:26:33
RE: Traduction Onken - par Sébastien - 30/11/2015-20:29:21
RE: Traduction Onken - par PFB - 30/11/2015-21:08:54

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)