Comment attenuer certaines resonnances dans les caisses de grave ?

[pvrx]

Est-ce que cela signifie que de toutes façons on aurait eu le même phénomène dans n'importe quel caisson manquant d'amortissement même réalisé avec des dimensions parfaites ?

Je crois que la réponse est oui.
Nombreux sont ceux qui pensent qu'il faut réduire au maximum la quantité d'amortissant, et qui placent juste un mince rideau de feutre derrière le HP. Ça donne toujours des résultats médiocres, selon moi, souvent aggravés par le comportement vibratoire de la boîte, surtout quand elle est de grandes dimensions.
D'où un son coloré, parfois désagréable, comme dans ton cas.