le poids des mots importe

[gillesni]

Ce qui est couché sur le disque, c’est ce que la technologie d’aujourd’hui nous permet d’y mettre, plus ou moins bien en fonction du matériel utilisé et de la compétence des techniciens.

Le but, c’est autre chose, c’est de tenter de reproduire parfaitement ce qu’on entend en direct. C’est évidemment parfaitement utopique, puisque le matériel n’est pas parfait, mais c’est pourtant vers ça qu’on doit essayer d’aller.
Et on doit comparer le résultat de la reproduction à ce qu’on entend au moment de l’enregistrement, et non pas à ce qu’on entend dans la cabine.