Enceintes à résonateur

[Audio Pavillon]

Dans le Pdf Atohm je vois un évent amorti mais pas de résonateurs. 

Ben c'est un résonateur, c'est bien le principe, un volume, un orifice ... et çà n'a rien à voir avec l'évent du BR.
L'accord de la chose permet de diminuer, voire annihiler, la résonance du coffret sur la plus grande dimension de l'enceinte, sa hauteur.

Voire passage sur SWD, le tout agit comme un filtre, on accorde sur la fréquence sur laquelle on veut agir, idem BR classique.