Bonjour à tous. Particulièrement à tous les amis de Susumu Sakuma et le restaurant Concorde.
Comme j'ai beaucoup de photos faites en plus des 2007 que je n'ai pas déjà publié dans mon blog ou dans le site allemand Sakuma, je vais montrer quelquechose ici:
Permettez moi de commencer avec une impression de la plage de Tateyama, la ville de Sakuma. A l'horizon, on peut voir le mont Fuji.
![[Image: tateyama-fuji-400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog-images/japan/tateyama-fuji-400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog-images/j...i-1136.jpg
Dire bonjour à Sakuma. Dans le milieu de l'image c'est notre ami Makitaro Arima qui a fait la traduction:
![[Image: hello-sakuma400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/hello-sakuma400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...ma1136.jpg
À l'intérieur de la Concorde Audio-Restaurant.
![[Image: impressionen400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/impressionen400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...en1136.jpg
Comme un cadeau, j'ai eu quelques Greencones pour Sakuma-san avec moi.
![[Image: greencones400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/greencones400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...es1136.jpg
Sakuma avait préparé un repas pour nous et nous avons eu une conversation très intéressante.
![[Image: conversation1-400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/conversation1-400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...1-1136.jpg
![[Image: conversation400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/conversation400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...on1136.jpg
Bien sûr, nous avons écouté de la musique aussi pour quelques heures. Sakuma-san m'a donné une compilation spéciale, il a produit avec son système.
![[Image: garrard400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/garrard400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...rd1136.jpg
... et nous avons bénéficié de quelques-uns de ses systèmes qui il a changé pour nous.
![[Image: glowing400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/glowing400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...ng1136.jpg
![[Image: concorde400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/concorde400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...de1136.jpg
![[Image: 212-400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/212-400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/212-1136.jpg
![[Image: 212-1-400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/212-1-400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/212-1-1136.jpg
Nos épouses ont également eu du plaisir:
![[Image: wives400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/wives400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/wives1136.jpg
Parce que Sakuma me connaît comme un bricoleur des tubes, il m'a permis d'examiner de plus près à ses travaux en cours.
![[Image: workbench400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/workbench400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...ch1136.jpg
C'etait un grand jour!
Avant de dire au revoir à Sakuma-san, il a voulu me voir son voiture allemand Audi
![[Image: audi400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/audi400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/audi1136.jpg
Si vous faites une voyage à Tateyama un jour, je veux vous recommander une autre restaurant fantastique avec excellent sushi et sashimi: http://www.unagi-izuki.com
![[Image: tateyama-restaurant1-400.jpg]](http://www.tube-amp.de/blog-images/japan/tateyama-restaurant1-400.jpg)
Full size: http://www.tube-amp.de/blog-images/japan...1-1136.jpg
amitiés, Jo
Comme j'ai beaucoup de photos faites en plus des 2007 que je n'ai pas déjà publié dans mon blog ou dans le site allemand Sakuma, je vais montrer quelquechose ici:
Permettez moi de commencer avec une impression de la plage de Tateyama, la ville de Sakuma. A l'horizon, on peut voir le mont Fuji.
![[Image: tateyama-fuji-400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog-images/japan/tateyama-fuji-400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog-images/j...i-1136.jpg
Dire bonjour à Sakuma. Dans le milieu de l'image c'est notre ami Makitaro Arima qui a fait la traduction:
![[Image: hello-sakuma400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/hello-sakuma400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...ma1136.jpg
À l'intérieur de la Concorde Audio-Restaurant.
![[Image: impressionen400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/impressionen400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...en1136.jpg
Comme un cadeau, j'ai eu quelques Greencones pour Sakuma-san avec moi.
![[Image: greencones400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/greencones400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...es1136.jpg
Sakuma avait préparé un repas pour nous et nous avons eu une conversation très intéressante.
![[Image: conversation1-400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/conversation1-400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...1-1136.jpg
![[Image: conversation400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/conversation400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...on1136.jpg
Bien sûr, nous avons écouté de la musique aussi pour quelques heures. Sakuma-san m'a donné une compilation spéciale, il a produit avec son système.
![[Image: garrard400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/garrard400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...rd1136.jpg
... et nous avons bénéficié de quelques-uns de ses systèmes qui il a changé pour nous.
![[Image: glowing400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/glowing400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...ng1136.jpg
![[Image: concorde400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/concorde400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...de1136.jpg
![[Image: 212-400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/212-400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/212-1136.jpg
![[Image: 212-1-400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/212-1-400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/212-1-1136.jpg
Nos épouses ont également eu du plaisir:
![[Image: wives400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/wives400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/wives1136.jpg
Parce que Sakuma me connaît comme un bricoleur des tubes, il m'a permis d'examiner de plus près à ses travaux en cours.
![[Image: workbench400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/workbench400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma...ch1136.jpg
C'etait un grand jour!
Avant de dire au revoir à Sakuma-san, il a voulu me voir son voiture allemand Audi

![[Image: audi400.jpg]](http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/audi400.jpg)
Full size: http://www.lebong-audio.de/blog09/sakuma/audi1136.jpg
Si vous faites une voyage à Tateyama un jour, je veux vous recommander une autre restaurant fantastique avec excellent sushi et sashimi: http://www.unagi-izuki.com
![[Image: tateyama-restaurant1-400.jpg]](http://www.tube-amp.de/blog-images/japan/tateyama-restaurant1-400.jpg)
Full size: http://www.tube-amp.de/blog-images/japan...1-1136.jpg
amitiés, Jo
