Pavillon Sato : qu'en attendre?

[RM8Kinoshita]

Ma propre conclusion est qu'aujourd'hui on sait faire nettement plus propre et naturel pour capter les voix, comme sur certains albums de Patricia Barber par exemple (...)

Amusante cette appréciation
Je partage l'idée que la captation peut être meilleure de nos jours

Toutefois, habitant juste à côté d'une salle où Pat venait d'interpréter ses reprises de l'époque, sitôt le concert terminé, j'ai récouté le CD correspondant, juste pour me déshabiter du doute

Vous pourrez objecter que ce n'était pas la même salle, pas à la même distance, pas à la même heure, que le nombre de spectateurs n'était pas le même, que l'humidité ainsi que la vitesse du son dans l'air vicié en fin de concert n'était plus que l'ombre de son nombre

Mais, ne serait-ce que le timbre de la voix, ce n'était plus ça

Bon voilà, c'est que le travail de captation/studio n'a absolument rien à voir avec le travail de scène/diffusion concert

On ne peut pas comparer matériel pour sonorisation de concert même qualitatif et matériel ultra-qualitatif utilisé de nos jours en studio pour les prises ... déjà en termes de microphones ça n'a rien à voir

En studio on a tout bien séparé et isolé acoustiquement, pas de repisse ... donc on peut aller chercher loin les détails à la captation avec des membranes sensibles (et fragiles)

En tournée en live on fait dans le robuste et éprouvé, voire résistant au plein air et 100% de RH ... absolument pas "audiophile" dans l'esprit ni dans le résultat, les fragiles micros ultra-sensibles de studio sont restés bien entendu en studio pour les prises studio, ... c'est pas le même monde ... au niveau sonore ça ne tire pas de l'artiste la même chose non plus, le contexte et les exigences étant bien différents.

Un album studio est conçu comme un TOUT, y compris le gros travail de production et post-production sonore, divers effets ... qui font partie intégrante de l’œuvre de l'artiste. 
Mais bien sûr malheureusement en live on n'a pas ni le temps ni les moyens de reproduire tout cela à la perfection ... (la genèse d'un master studio peut prendre des mois, voire des années) Donc c'est bien souvent simplifié, on a déjà la "trame" et on va droit à l'essentiel car il faut rentrer dans les budgets, et payer les techniciens, les artistes ... qui font tous un métier d'urgence en dernière ligne avant le public, et ça donne un résultat très différent, parfois moins "réfléchi", en tout cas certainement plus spontané ... mais généralement pas supérieur en termes de qualité sonore

Beaucoup le font par erreur, sans savoir (ce n'est pas grave) mais on ne peut pas comparer album studio et écoute en concert, ... même sur les mêmes titres, ... car ça n'a rien à voir

crdt.