Bonjour Christophe,
les adaptations/conversions de format sont souvent propriétaires du constructeur machine, avec toutefois des communs dans l'industrie et souvent malheureusement une configuration ou des choix limités suivant machine.
En résumé, dans les préférences de chaque machine il y a des choix fréquemment très limités d'adaptations de formats entre entrées et sorties.
Dans ton exemple mono suivant ta chaine, la sortie sera sûrement cette piste mono diffusée sur les 2 canaux G et D ou éventuellement avec un effet stéréo artificiel, possiblement configurable. Dans ce cas mono c'est assez simple à deviner, dans d'autres c'est plus compliqué quoiqu'on identifie assez vite les problèmes comme par exemple du 5.1 où seul LR est conservé pour la stéréo ayant pour conséquence en gros, musique forte et dialogue faible.
Par chance VLC, dans ses préférences de sorties, est doué et configurable dans ces adaptations. Sortie stéréo à configurer éventuellement aussi sur le Tv branché sur préamp, bien que par des sorties RCA stéréo cela devrait être déjà configuré/adapté.
les adaptations/conversions de format sont souvent propriétaires du constructeur machine, avec toutefois des communs dans l'industrie et souvent malheureusement une configuration ou des choix limités suivant machine.
En résumé, dans les préférences de chaque machine il y a des choix fréquemment très limités d'adaptations de formats entre entrées et sorties.
Dans ton exemple mono suivant ta chaine, la sortie sera sûrement cette piste mono diffusée sur les 2 canaux G et D ou éventuellement avec un effet stéréo artificiel, possiblement configurable. Dans ce cas mono c'est assez simple à deviner, dans d'autres c'est plus compliqué quoiqu'on identifie assez vite les problèmes comme par exemple du 5.1 où seul LR est conservé pour la stéréo ayant pour conséquence en gros, musique forte et dialogue faible.
Par chance VLC, dans ses préférences de sorties, est doué et configurable dans ces adaptations. Sortie stéréo à configurer éventuellement aussi sur le Tv branché sur préamp, bien que par des sorties RCA stéréo cela devrait être déjà configuré/adapté.