15/11/2012-12:16:11
ETF2012
jeanmichellcl a écrit :Bonjour Jérôme,
J'ai l'impression que cette année cela va être aussi "rapé" pour moi. Le manque de chambre "single" m'a fait tiquer et j'ai tardé à m'inscrire (mais j'ai aussi, cette année, de prévisibles indisponibilités aux dates où ETF'12 aura lieu).
De plus, j'espère me tromper sur ce point mais ce millésime 2012 me semble aussi très germano-allemand et j'ai bien peur que les français ne se comptent que sur les doigts d'une seule main.
Amicales salutations,
Jean-Michel Le Cléac'h
Bonjour,
excusez moi s'il vous plaît, je ne peux pas écrire en français...
first, I deeply regret how the booking for ETF2012 happened. From my point of view the organizers of the fantastic ETF meetings in Stella - you from Melaudia - should have had a first-hand-right to get an accommodation for the ETF this year in Berlin. Jean-Michel is right, too many Germans, too little Europeans, nearly no one from France - it`s a shame! I will bring this topic onto the agenda, it will be the first sentence of my presentation.
I myself was lucky. I was in holidays when the run for the open seats started (I had time to have a look into my private emails...) and so I could catch one room for 2 persons. My initial roommate will not be able to come to Berlin. I will not give back this seat officially, because than I have no influence about who will share my room - and I like to give it someone from Melaudia. Maybe one of you (Jérôme?) is still waiting for an opportunity? Please send me a private message if you are interested in. I know, it is pretty short in time...
Best Regards and
Amicales salutations,
Frank Bl.
