Poster une réponse  Créer un sujet 
Pages (2): « Première [1] 2 Suivante > Dernière »
aurtogaf et gramère
Auteur Message
YvesA
Sud Cévennes, Vialas
****


Messages : 490
Groupe : Enregistré
Inscription : 28/03/2008
Statut : Hors ligne
Message : #1
aurtogaf et gramère

Je me permets de poster le même que sur Delphi.

Je commence à entrer dans la catégorie des vieux cons, indubitablement :
Je commence à avoir du mal à faire l'effort de traduction quand je lis un post en frençé...

Il existe des tas d'outils plus ou moins performants pour nettoyer sa prose des co(q)uilles et des maltapropos.
J'utilise celui-là :
https://languagetool.org/fr/
dans sa version gratuite, que je trouve bien utile, que ce soit en français ou en anglais.
Parce que je ne me considère pas comme un superfortiche en syntaxe moi non plus...
Faites un petit effort siouplait !


Il n'est pire sourd que moi
Yves
25/07/2020 06:48:27
Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
calivin
Posting Freak
*****


Messages : 1 711
Groupe : MELAUDIA.membre
Inscription : 26/03/2009
Statut : Hors ligne
Message : #2
RE: aurtogaf et gramère

Oulha, tu vas trop loin.
La premiere question à se poser est de savoir si la personne qui s'exprime a compris ce qu'il voulait dire.
Tellement d'autres étapes ensuite.

25/07/2020 07:17:39
Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
YvesA
Sud Cévennes, Vialas
****


Messages : 490
Groupe : Enregistré
Inscription : 28/03/2008
Statut : Hors ligne
Message : #3
RE: aurtogaf et gramère

calivin a écrit :
Oulha, tu vas trop loin.
La premiere question à se poser est de savoir si la personne qui s'exprime a compris ce qu'il voulait dire.
Tellement d'autres étapes ensuite.

Là on entre dans une autre question fondamentale : à quoi servent les forums ?
On n'est pas à l'AES, ni sur un fil de prépublication scientifique.
Que certains assènent des conneries, ça ne me gène pas plus que ça, tant que ça ne tourne pas à l'engueulade entre malcomprenants.
Le lecteur sait généralement faire le tri avec 2 ou 3 critères simples.
Je sais que pour ce qui me concerne je raconte ma vie et que je ne devrais pas, par exemple, ça n'est pas le lieu.


Il n'est pire sourd que moi
Yves
25/07/2020 07:44:06
Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
calivin
Posting Freak
*****


Messages : 1 711
Groupe : MELAUDIA.membre
Inscription : 26/03/2009
Statut : Hors ligne
Message : #4
RE: aurtogaf et gramère

On est où on veut bien que ce soit.
Chacun fait ce qu'il veut du moment que c'est en toute conscience.

25/07/2020 08:01:18
Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
Jean-Louis P
Luxembourg et Paris
*****


Messages : 1 443
Groupe : Enregistré
Inscription : 11/10/2011
Statut : Hors ligne
Message : #5
RE: aurtogaf et gramère

Pense ce qu’il veut, pourquoi pas, mais l’exprimer dans un français un tant soit peu correct facilite la compréhension par les autres et est la marque d’un minimum de respect.
Yves a raison, les correcteurs orthographiques fonctionnent bien.
Jean-Louis

25/07/2020 09:25:21
Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
p ben
Normandie et Sud de Lyon
****


Messages : 616
Groupe : Enregistré
Inscription : 28/11/2011
Statut : Hors ligne
Message : #6
RE: aurtogaf et gramère

Noble combat, hélas perdu d'avance.
De tous temps, les règles se sont adaptées aux usages, pas l'inverse.
Peut-être que demain, s'insulter copieusement dans un sabir simplifié sera la norme de bonne conduite.
Mais c'est quand même bien dommage !
PB

25/07/2020 11:00:26
Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
forr
Posting Freak
*****


Messages : 2 046
Groupe : Enregistré
Inscription : 26/12/2015
Statut : Hors ligne
Message : #7
RE: aurtogaf et gramère

calivin a écrit :
La premiere question à se poser est de savoir si la personne qui s'exprime a compris ce qu'il voulait dire.

Qu'elle, non ?

25/07/2020 11:16:35
Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
forr
Posting Freak
*****


Messages : 2 046
Groupe : Enregistré
Inscription : 26/12/2015
Statut : Hors ligne
Message : #8
RE: aurtogaf et gramère

p ben a écrit :
De tous temps, les règles se sont adaptées aux usages, pas l'inverse.

Beaucoup de règles qui ont été imposées sont devenues d'usage.

25/07/2020 11:26:44
Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
calivin
Posting Freak
*****


Messages : 1 711
Groupe : MELAUDIA.membre
Inscription : 26/03/2009
Statut : Hors ligne
Message : #9
RE: aurtogaf et gramère

forr a écrit :

calivin a écrit :
La premiere question à se poser est de savoir si la personne qui s'exprime a compris ce qu'il voulait dire.

Qu'elle, non ?

Oui !
Merci.

25/07/2020 12:39:02
Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
tonipe
Posting Freak
*****


Messages : 1 021
Groupe : Enregistré
Inscription : 17/06/2012
Statut : Hors ligne
Message : #10
RE: aurtogaf et gramère

Tannoy Autograph : https://www.pinterest.fr/pin/340725528038921659/

Cordialement, Dominique

25/07/2020 14:01:39
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur Citer ce message dans une réponse
Poster une réponse  Créer un sujet 

Voir une version imprimable
Envoyer ce sujet à un ami
S'abonner au sujet | Ajouter le sujet aux favoris

Aller à :