Art Pepper Meets ... dans trois éditions différentes - EDIT: quatre éditions! :-)
#1
Art Pepper Meets ... dans trois éditions différentes - EDIT: quatre éditions! :-)
J'adore cet album de jazz classique de 1957 et, au fil des ans, j'en ai acheté trois éditions différentes, dans la quête incessante du «Saint Graal», pour ainsi dire.

En particulier, j'ai:

- une version CD remasterisé en 1997 de Contemporary Records (Universal) (aussi appelé "Original Jazz Classics" - OJC)

- une version japonaise SHM-SACD monocouche par Universal Japan

- la dernière version Blu-Ray Audio japonaise (mono 24 bits / 192 kHz)

   

Je suis également intéressé par la version Xrcd24 épuisée, mais je suis toujours à la recherche d'une copie d'occasion.

Pour essayer de garder la comparaison équitable, j'ai joué tous les trois disques sur le même lecteur de disque universel Denon, sortie du flux numérique HDMI > "de-embedder" SPDIF > convertisseur numérique-analogique TEAC UD-301.

De cette façon:
- le CD joué à 16 / 44,1kHz (bien sûr),
- le SACD a été trans-codé en 24 / 88.2kHz,
- Le Blu-Ray joué à 24 / 192kHz.

Pour supprimer les facteurs parasites, tous les disques ont été lus en "mono" en engageant la fonction "mono" de mon préamplificateur.

Voici mes impressions d'écoute jusqu'à présent:

DYNAMICS: 1) Blu-Ray, 2) CD, 3) SACD

Équilibre tonal subjectif: voir les images ci-jointes:

CD:
   

SACD:
   

Blu-Ray:
   

Dans l'ensemble, je dois dire que la version CD humble est très agréable.

Le Blu-Ray est un peu plus dynamique et probablement plus "naturel", quoique légèrement plus sombre.

La SACD était une déception, honnêtement. En soi, il joue toujours bien, mais par rapport aux deux autres, il était le moins engageant.

Je mettrai à jour ce fil quand (si) je parviens à mettre la main sur la version Xrcd24!

Salutations,
Marco
Répondre
#2
RE: Art Pepper Meets ... dans trois éditions différentes
P.S.
Je suis juste tombé sur cette autre revue comparative par un audiophile Japonais (utilisez Google translate).
Répondre
#3
RE: Art Pepper Meets ... dans trois éditions différentes
salut Marco,

je serai curieux de voir aligner le vinyle original ...

a+mitiés raoul
mon système d'écoute
PAS MERCI les JO de mettre la zone dans l'agenda des festivals d'été, de virer les bouquinistes des quais de Seine
Répondre
#4
RE: Art Pepper Meets ... dans trois éditions différentes
Bonjour,

Vu le nombre d'éditions existantes, ça va occuper un bon moment de les comparer.
https://www.discogs.com/fr/Art-Pepper-Me...ter/221127

On attend la synthèse....
Répondre
#5
RE: Art Pepper Meets ... dans trois éditions différentes
Très beau disque que j'aime beaucoup !
Cordialement,

Dominique T

http://unepassionaudiophile.fr/
Répondre
#6
RE: Art Pepper Meets ... dans trois éditions différentes
il y a des occaz sur amazon jp à 30/40€ pour le XRCD de 2003 VICJ-61041

en ce moment une huitaine ... Smile

https://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_sb_nos...VICJ-61041+
Répondre
#7
RE: Art Pepper Meets ... dans trois éditions différentes
NihonJR a écrit :il y a des occaz sur amazon jp à 30/40€ pour le XRCD de 2003 VICJ-61041

en ce moment une huitaine ... Smile

https://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_sb_nos...VICJ-61041+

Déjà acheté une copie sur E-bay!

Je posterai encore ici quand j'ai eu l'occasion de répéter la comparaison y compris aussi.

Marco
Répondre
#8
Art Pepper Meets ... Nouveau écoute de QUATRE éditions différentes!
Citation :Je posterai encore ici quand j'ai eu l'occasion de répéter la comparaison y compris aussi.

Marco

OK, j'ai donc reçu le XRCD aussi, et j'ai continué à écouter attentivement les quatre versions (toutes jouées en mono de la même manière que décrit dans mon premier post).

J'ai également effectué des mesures informatiques de plage dynamique des versions CD, XRCD et BD (je n'ai pas pu faire la même chose avec le SACD car il s'agit d'un disque simple couche, et je n'avais aucun moyen d'extraire les fichiers DSD).

Voici mes impressions et découvertes:

1) CD. C'est le plus impressionnant au début, parce que ça sonne le plus fort et parce qu'ils ont appliqué une certaine égalisation "smiley face" (en soulevant la basse et les aigus).
Cependant, elle est aussi objectivement la moins dynamique (facteur de crête de 13 dB) et la plus fatigante à long terme.

2) XRCD. Cela sonne à plus faible volume (son niveau moyen est inférieur de 5 dB à celui du CD), mais une fois que le volume est augmenté par le même montant (le poignée de volume de mon préampli est gradué en dB), il est plus dynamique (facteur de crête de 18 dB). En termes de fréquence, cela semble très équilibré et naturel.

3) BD-Audio. Du point de vue de la dynamique, il se situe à mi-chemin entre le CD normal et le XRCD (facteur de crête de 16 dB). Ceci est intéressant et prouve clairement que l'on ne peut rien supposer en fonction de la profondeur des bits des fichiers (les pistes BD sont à 24 bits / 192 kHz, contre 16 bits / 44,1 kHz pour les deux CD). En termes de fréquence, cela semble le plus sombre de tous.

4) SHM-SACD. A la première écoute, ça sonne le plus fade… mais je me suis rendu compte que c’est parce que: (i) ça sonne à plus faible volume dans l’ensemble (un peu comme le XRCD, mais je n’avais aucun moyen de mesurer exactement) et (ii) ça est "incliné" vers les hautes fréquences.
Les notes du paquebot japonais (que j'ai pu lire grâce à l'application Google translate!) mentionnent que le maître à deux pistes utilisé pour produire ce SACD avait été "égalisé afin d'améliorer le rapport signal / bruit de le transfert ultérieur en vinyle".
Je pense que cela était censé fonctionner de la même manière que le système Dolby (où les hautes fréquences sont amplifiées pendant l’enregistrement, puis coupées pendant la lecture), mais où les deux étapes étaient le "mastering" et le "lathe cutting". C'est remarquable, car il a eu lieu des décennies avant l'invention de Dolby!
Donc, après avoir un peu augmenté le volume et peaufiné les réglages de ton "basse" (+) et "aigus" (-) de mon préampli ... je me suis assis et j'ai relu la première piste. Et je dois dire que maintenant, cette version sonne le meilleur de tous!

Dans l'ensemble, j'ai trouvé cette comparaison intéressante et amusante :-)
Répondre
#9
RE: Art Pepper Meets ... dans trois éditions différentes - EDIT: quatre éditions! :-)
Bonjour Marco,

Je ne suis pas un spécialiste du Jazz, je ne connaissais pas cet album. J'ai écouté, et apprécié. J'ai commandé le CD (il y a beaucoup de version !).

Merci de me l'avoir fait découvrir Cool.
Cordialement, Dom.
Répondre


Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)