C'est normal, l'annonce se trouve classée dans les amplis
Pour les histoires d'envois d'aimants, la réglementation existe depuis longtemps et il n'y a pas, à ma connaissance, de nouvelle "loi antiterroriste" qui interdirait tout envoi d'aimants ou de haut-parleurs par air et bateau.
La boite de mon épouse reçoit des aimants au néodyme par millions (par air et bateau), ils sont simplement emballés selon la réglementation en vigueur et tout se passe bien. Si c'était interdit et qu'on ne pouvait plus balader des aimants d'un pays à l'autre, le commerce mondial s'arrêterait dans la semaine qui suit
Ce qui est plus probable, c'est que Buyee ait eu des soucis avec des envois incorrectement emballés, et qu'ils préfèrent ne plus toucher à ça car trop compliqué (et le surcout pour le client final serait souvent refusé: nid à embrouilles).
Avez-vous pensé à demander une livraison au Japon, et à aller chercher la chose en personne? Un A/R pour Tokyo c'est pas très cher (et on a droit à double ration de bagages sur la JAL) et on y bouffe plutôt très bien, et pas cher du tout