01/05/2015-18:25:37
RE: Kits Kaneda
Bonjour, bonsoir,
Avis au intéressés, je viens de terminer la traduction libre et incomplète de l’article sur l’appareil 209 tiré du livre de Ahikido Kaneta référence ISBN978-4-416-11010-2, p. 247 à 256.
Julien avait raison, c'est beaucoup beaucoup de travail pour "traduire" un tel texte. Il comporte assurément des erreurs et je sais que des passages sont coupés, mais il doit donner une idée générale de l'affaire.
Vous êtes les bienvenus pour me faire part de toute erreur ou modifications à apporter.
J'espère que cette traduction pourra plaire à certains.
Bonne lecture,
Sébastien
Kaneda 209 article MJ traduit.doc (Taille : 58,5 Ko / Téléchargements : 854)
Avis au intéressés, je viens de terminer la traduction libre et incomplète de l’article sur l’appareil 209 tiré du livre de Ahikido Kaneta référence ISBN978-4-416-11010-2, p. 247 à 256.
Julien avait raison, c'est beaucoup beaucoup de travail pour "traduire" un tel texte. Il comporte assurément des erreurs et je sais que des passages sont coupés, mais il doit donner une idée générale de l'affaire.
Vous êtes les bienvenus pour me faire part de toute erreur ou modifications à apporter.
J'espère que cette traduction pourra plaire à certains.
Bonne lecture,
Sébastien
Kaneda 209 article MJ traduit.doc (Taille : 58,5 Ko / Téléchargements : 854)
"Il y a dans le dialogue une forme d'ouverture de soi à l'autre, et réciproquement, qu'on ne trouve pas dans le débat et la discussion." -Dominique Garand
https://onken.info/
https://onken.info/