le RC protège les contacts de l'interrupteur. 680nF c'est trop l'appareil risque de ne plus s’éteindre complètement et sans résistance série il va avoir l'effet contraire. A la mise sous tension il va se décharger violemment dans l'interrupteur et faire de belles étincelles!
Le mieux serait de mettre les valeurs d'origine, 33nF + 120Ω . Un condensateur X2 est une bonne idée.
Les arcs détériorent les contacts et génèrent des parasites, donc le RC joue bien aussi le rôle d'antiparasite.
A choisir entre 100nF et 22nF je prendrais 22nF, toujours pour ne pas laisser passer trop de courant à l'arrêt.
La résistance de 120Ω peut être une 100Ω. Si tu as des modèles au carbone aggloméré, n'hésite pas! D'abord c'est vintage à souhait et cette techno supporte très bien les violentes surcharges, la fermeture de l'interrupteur décharge la capa dans cette résistance. Pendant un court instant elle a jusqu'à 300V à ses bornes soit 900W!
Au comptoir Stquentin j'ai demandé et trouvé une 33nf X2 qui ne figurait pas sur le site.
Un grand merci à toi Joël pour tes explications qui me permettent d'avancer.
Je viens de recevoir les électrolytiques commandés chez Mouser.
Dès que je trouve une 100Ω carbone, je remonte le tout et te tiens au courant du résultat.