MELAUDIA :: forums
Westlake tm1 tad - Version imprimable

+- MELAUDIA :: forums (https://forums.melaudia.net)
+-- Forum : petites annonces (https://forums.melaudia.net/forumdisplay.php?fid=12)
+--- Forum : vend (https://forums.melaudia.net/forumdisplay.php?fid=13)
+--- Sujet : Westlake tm1 tad (/showthread.php?tid=7141)



Westlake tm1 tad - Dark - 08/11/2017

for sale Westlake monitors, ziricote veneer 4001,1601 ,not diy
http://www.audioheritage.org/vbulletin/showthread.php?36156-old-Westlake-after-lifting
9000eur with stands solid wood -diy Smile
in one tad 4001 diaphragm need replacement !!!
passive crossovers 650hz
and extra 2x bms 4590 inside now


RE: Westlake tm1 tad - nounours - 08/11/2017

je pense que là, on devrait p'tétre rester Francophone...dans les petites annonces...
cdt


RE: Westlake tm1 tad - nicolasd - 08/11/2017

Pas que dans les petites annonces ... forum français, on parle (écrit) français.


RE: Westlake tm1 tad - rliyung - 09/11/2017

Bonjour à tous,

La question de la langue a déjà fait débat et il a été tranché :
- on laisse venir tout le monde
- on laisse s'exprimer chacun dans l'idiome qui lui sied
- le lecteur se positionne selon ses capacités à comprendre et à interagir dans ces conditions

Seules les mauvaises intentions manifestes se font retoquer.

a+mitiés raoul


RE: Westlake tm1 tad - nounours - 09/11/2017

Mr X
Hello

De l'annonce déposé, avec google traduction, on obtient ceci, pour une lecture en français.

"à vendre Westlake moniteurs, ziricote placage 4001,1601, pas bricolage
http://www.audioheritage.org/vbulletin/s...er-lifting
9000eur avec supports bois massif -diy Smile
dans un tad 4001 diaphragme besoin de remplacement !!!
crossovers passifs 650hz
et extra 2x bms 4590 à l'intérieur maintenant"


Un complément d'information est cependant vivement conseillé, pour mener une vente en France ...avec plus de chance pour vous,de rencontrer le succès recherché...

Les formalités seront demandées en douane française...

A faire "par le vendeur" c'est "son bien", "sa démarche" ..."son annonce"...

il serait donc souhaitable d'avoir un devis avec:
-montant des frais de port avec assurance multirisques, delai pour une livraison...
(en exemple dans le village de "breuilaufas" dans le département 87, on le trouve avec Google Maps...pour un devis précis)
-taxe d'importation
-tva

(attention, pour les démarches administratives et commerciales, il vous sera peut être demandé de déposer en français sur les documents CERFA...)

(le prix est conséquent, des personnes âgées, légères, sur ce type d'annonce, pourrait se faire de très mauvaises surprises...)
merci de bien vouloir compléter votre annonce.

Thank you.
Pascal L


RE: Westlake tm1 tad - pipouy - 09/11/2017

Malheureusement la réalité c'est que l'anglais supplante largement le français.
Alors pour un Anglophone s'exprimer en français n'est pas concevable.


RE: Westlake tm1 tad - claude m4 - 09/11/2017

bonjour


c'est sûr ! d'autant plus que nos concitoyens parlent de l pad de reel to reel et j'en passe...

claude


RE: Westlake tm1 tad - nounours - 10/11/2017

bonjour

entre le brexit...l'trump...zont rien vu venir avec leur ipad... c'est pas live, çà...


cdt


RE: Westlake tm1 tad - gilou - 10/11/2017

I-PAD que dalle ceux-là

Gilou